《书雁传奇》：老外做了一款功夫题材的“小人书”游戏

功夫不仅为国人所爱，在电影业高速发展的这些年，因为李小龙、成龙、李连杰、甄子丹以及最近的吴京等人在国际舞台上“大展身手”，让越来越多的人对于“功夫”二字更加了解，越来越多的外国人为之着迷。跟外国人说话的时候有的人也会“Kungfu！Kungfu！”地叫着~~一帮加拿大的外国人正是出于对功夫的热爱，打造了一款中国主题的武侠游戏，名字也颇具中国特色——《书雁传奇》。

独树一帜的连环画风格

刚进入游戏的时候，你可能会感觉很新奇——《书雁传奇》用连环画来展开故事的剧情。通篇使用绘制精细的静态图片（足足有1400余幅的艺术画稿）进行演出，使得游戏极具中国风特色，给人的感觉就像是在看小人书一样，而在“看小人书”的时候还会植入一些格斗的元素，更能让人沉浸在游戏体验之中，这是一个极具创意的做法。

除此之外，《书雁传奇》中还会有些互动的选项，让你做出不同的选择（然而大多时候对结局的影响没一点屁用，只是说话的语气略微有所不同，有的选项说话拽一点，有的选项温和一点）

简单暴力的战斗体验

往往我们玩游戏的时候都是通过QWER键或者WASD键加一大堆的按键，还有一大堆的攻击技巧等等，而《书雁传奇》却是反其道而行之，主要是通过鼠标左键攻击人身体上盘（↑）下盘（↓），通过上下盘的攻击顺序可以使出一些特定的连招，如↑↑↑↓↓可以打出一招霹雳掌，↓↓↓↑↑可以甩出一套飞云腿（具体哪招对应怎样的按键我也记不清了，不过大抵如此）右键可以防御敌人的攻击，另外在一处空地上连按两次还有闪躲的作用哦。游戏中也会配合一些键盘按键释放技能，如Q键可以在能量满了之后释放，可以给敌人造成毁灭性的打击！——相对于其他的游戏，这简直是简单粗暴！

不过这样有时候也会让人觉得很别扭，因为一直习惯了键盘操作，而在这里却是通过大量的点按鼠标左键右键进行格斗，更诡异的是这里并不能更改键位!大量的点选操作，给人的感觉就是为触屏设计的。或许。。。这是为了以后移植到手机上作铺垫？

不过嘛，人总要乐观点。如果可以基本只靠鼠标就能完成通关的话，那我们可以把这款游戏当做实在看一部可以单手格斗的视觉小说，这样的话我们就可以右手拿着鼠标，左手拿着一个大鸡腿。。。这岂不是美滋滋？ヾ(o◕∀◕)ﾉヾ

毕竟老外做的游戏

从名字、画风、背景音乐甚至人物配音都很有中国风的韵味，这里首先要表扬一下本作中的配音演员，每句话的抑扬顿挫，语气语调都十分到位，真是太给力了。然后是配音和场景音效，简直是电影级别的，从瓷人的碰撞声到脚步声都一应俱全。

《权利的游戏》中有一句话：“‘但是’之前的都是不算数的”。前面的优点无可厚非，的确值得表扬，但是我这里还是要加一个“但是”。作为一部中国风的武侠游戏，这里仍存在很大的缺陷。其中一个就是游戏中人物说的话是英文的。哥！说好的“中国风”呢，说好的“武侠”呢，哪有打功夫的人说英语的啊，太违和了吧！刚开始听的时候我是尴尬癌都犯了唉。不过习惯了之后也没那么容易出戏了，毕竟声优太过给力啊哈哈~~

《书雁传奇》中书雁的CV

本作开篇就展现出了一个落难公主复国记的格局，紧接着女主上山接受高人指点习武，然后组一票队友拉个外援直接去打BOSS，途中连个新的反派都没出现，给人感觉太过顺利，像是拍好莱坞商业片一样。开发者尝试把这套西方英雄故事融入古典东方的文化背景中，但从游戏体验上，他们做的并不成功。虽然人物是东方人、背景是城楼檐角，但人物语音是掺杂着音译中文名的英文，人物的思考方式也与传统的武侠传奇人物有着极大区别。他们将一切能看到的都学到了，却没有学到那些看不到的精粹。      

止戈为武

本质上来说，这并非一个纯粹的格斗游戏，制作《书雁传奇》的公司的创意总监也承认了这一点。他说：“中国字里的“武”拆开了就是止戈，止戈为武，意思就是停止战斗，我们做《书雁》的目标就是实现功夫的精髓，但我们同时也希望战斗带来的操作感和兴奋感，希望让玩家体验深度的功夫教学，我们主要是希望让玩家凭借自己获得的力量行侠仗义，而不是毁坏一切。”这一点在游戏很多方面都有所体现，比如在战斗中，玩家可以选择给对手造成的伤害程度。在这一点上，我觉得这些外国人并非对我国武术的精髓是一无所知的，也足以看出他们对中国功夫的热爱和了解，虽然仍然是与国人心中的“武侠”有所偏差，但也不失为一款佳作了。